Diccionari de Frases Fetes i Sinònims en Català:

VIURE:

VIURE fer anys SV, viure molt (R-M) Si menges tant no faràs anys; no et convé engreixar-te / Aquest fa més anys que volta pel món! (També s'usa amb el quantificador més en posició prenominal) (R-M, *) -> viure més que un cul de morter -» posar anys (p.ext.), entrar en anys (p.ext.) fer la viu-viu SV, anar tirant, anar passant la vida com hom pot (IEC) Fa la viu-viu, sense gaire sort ni gaires maldecaps / Diu que ja en té prou fent la viu-viu (R-M) -> anar tirant, anar fent, anar passant, passar la vida, campar-se-la, guanyar-se la vida fer viure (algú) SV, allargar la vida a algú (EC) Els metges feien viure el dictador mentre es preparava un govern de transició / Amb el trasplantament de cor el van fer viure deu anys més