Diccionari de Frases Fetes i Sinònims en Català:
TEIXIT:
TEIXIT
a dret fil SP, en la direcció dels fils de trama o d'ordit / en la
direcció del fil o la fibra d'un teixit (IEC, EC)
Fes la costura a dret fil; si la fas al biaix s'estiregassarà /
Tallar una roba a dret fil
(R-M, IEC)
-> en línia recta
contestador automàtic SN, aparell automàtic que, connectat al telèfon,
transmet a qui truca una informació prèviament enregistrada i,
eventualment, enregistra les trucades telefòniques rebudes com a
missatge / aparell connectat al telèfon, que contesta
automàticament les trucades emetent missatges enregistrats i que
enregistra també els missatges rebuts (T, EC)
Quan li he trucat, no hi era, però li he deixat un missatge al
contestador automàtic
-> bústia de veu
mans lliures SN, dit de l'accessori que mitjançant un altaveu i un
micròfon situats en l'aparell telefònic permet mantenir una
conversa sense necessitat d'agafar l'auricular (T)
Sentia el seu eco perquè parlava des d'un mans lliures / Sempre
és més còmode parlar amb un mans lliures que no pas amb un
telèfon de paret
ullera de llarga vista SN, nom popular del telescopi / ullera per a
l'observació terrestre (Fr, IEC)
Amb l'ullera de llarga vista va poder observar els cràters de la
Lluna amb tots els detalls
la pantalla petita SD, dit per a referir-se a la televisió
Properament podrem veure aquesta pel·lícula a la pantalla petita
-» la pantalla gran (p.ext.), caixa tonta (p.ext.)
caixa tonta SN, expressió usada per a referir-se a l'aparell receptor
de televisió
Es passen el dia davant de la caixa tonta, sense fer res de profit
-» la pantalla petita (p.ext.)
[tonto: mot no registrat a l'IEC]