Diccionari de Frases Fetes i Sinònims en Català:
SEPARAR-SE:
SEPARAR-SE
anar cadascú pel seu costat O, separar-se / ésser d'opinions
discordants, obrar amb independència l'un de l'altre,
especialment els qui haurien d'anar d'acord (R-M, *)
Van decidir anar cadascú pel seu costat, ja que no s'avenien / Crec que el millor que
podrien fer és anar cadascú pel seu costat: si no s'han entès mai! / Tan inseparables que
eren, ara van cadascú pel seu cantó
(També s'usa amb la forma anar cadascú pel seu cantó)
(R-M, R-M, *)
-> partir peres, anar cadascú pel seu vent, tirar cadascú pel seu cantó