Diccionari de Frases Fetes i Sinònims en Català:
SEMBLANT:
SEMBLANT
com dues gotes d'aigua SAdv, ésser idèntics / assemblar-se moltíssim
dues o més persones (R-M, EC)
Són dos germans que s'assemblen com dues gotes d'aigua, i això que no són pas
bessons, per assemblar-se tant
(R-M)
-> del mateix motlle, assemblar-se com els testos i les olles, semblar dues gotes
d'aigua
-» com de la nit al dia (ant.), com d'un mort a un viu (ant.)
digues-li com vulguis O, expressió que hom diu a qui, sovint per
entrebancar una discussió, vol distingir coses que són idèntiques
amb noms diferents (EC)
Això és un cronòmetre. Cronòmetre, rellotge, digues-li com vulguis
-> digues-li naps, digues-li cols; digues-li atxa
-» més o menys (p.ext.), poc ençà poc enllà (p.ext.)
digues-li naps, digues-li cols SCoord, amb poca diferència / expressió que
hom diu a qui, sovint per entrebancar una discussió, vol
distingir coses que són idèntiques amb noms diferents (R-M, EC)
Titelles o marionetes, digues-li naps, digues-li cols, són ninots
igualment
(R-M)
-> digues-li com vulguis, digues-li atxa
-» més o menys (p.ext.), poc ençà poc enllà (p.ext.)