Diccionari de Frases Fetes i Sinònims en Català:
SALUDAR:
SALUDAR
donar la mà (a algú) SV, donar la mà a algú en senyal d'amistat, de
reconciliació (IEC)
Va ser ell el primer de donar la mà a en Jaume / Sí que el conec; ens hem donat la mà
més d'una vegada / Quan ella arribi, dóna-li la mà i fes-li dos petons
(*, R-M, *)
-> estrènyer la mà (a algú), encaixar les mans, allargar la mà (a algú)
-» encaixada de mans (p.ext.), estreta de mans (p.ext.)
estrènyer la mà (a algú) SV, donar la mà a algú en senyal d'amistat /
saludar, felicitar, etc., agafant-se, dues persones, la mà dreta
recíprocament (IEC, EC)
Va estrènyer la mà a tothom qui va anar-lo a felicitar després de
la funció / Com que no es coneixien gaire només li va estrènyer
la mà
-> encaixar les mans, donar la mà (a algú)
-» estreta de mans (p.ext.), encaixada de mans (p.ext.)
fer adéu (a algú) SV, moure la mà en senyal de salutació
Ens hem trobat pel carrer, però no hem pogut parlar, només ens
hem fet adéu
-» donar l'arreveure (a algú) (p.ext.), dir adéu (a algú) (p.ext.)
fer l'aleta SV, en les colles de castellers, gest que fa l'enxaneta
amb la mà enlaire en el moment de coronar el castell o el pilar
(IEC)
Al tercer intent l'enxaneta va aconseguir fer l'aleta i el castell es va carregar exitosament