Diccionari de Frases Fetes i Sinònims en Català:
RUMIANT:
RUMIANT
que torna, que gira SCoord, expressió que indica el fet d'anar donant
voltes a un assumpte (IEC)
Jo li dic que no hi pensi més, però ell que torna, que gira
-> donar voltes (a alguna cosa), escalfar-se el cap
veus volanderes SN, notícies o comentaris que corren de boca en boca
sense tenir garantia de veritat o fonament (IEC)
Que la Josefina s'ha casat embarassada? Això són veus volanderes
-> brou de llengua, vent de boca, el dir de la gent, el què diran, bum-bum, rum-
rum
-» anar de boca en boca (p.ext.)
a fora SP, lluny de la ciutat (R-M)
Ells fa anys que són a Barcelona, però la seva família viuen a
fora, en un poblet del Pallars
(R-M)
-> fora ciutat
-» a ciutat (ant.), a pagès (p.ext.), casa de camp (p.ext.)
a pagès SP, dit en relació amb les activitats del camp i de les masies
He passat un mes a pagès
(EC)
-» a ciutat (ant.), ésser fill del terròs (p.ext.), a fora (p.ext.)