Diccionari de Frases Fetes i Sinònims en Català:
RESERVA:
RESERVA
de reserva SP, recanvi / dit d'una cosa que es té en reserva per a
reemplaçar-ne una altra de semblant en cas de necessitat (Fr, *)
S'ha quedat sense peces de reserva
-> de recanvi, de respecte, de refresc
guardar una poma per a la set SV, tenir en cas de necessitat alguna cosa
de reserva (IEC)
S'ha quedat sense feina. Sort que és dels qui sempre guarda una
poma per a la set
-» tenir un racó (p.ext.), en reserva (p.ext.), fer guardiola (p.ext.), fer bossa (p.ext.)
en reserva SP, que es guarda per a un cas de necessitat
Tenir provisions en reserva
(IEC)
-» guardar una poma per a la set (p.ext.)
salvar el cul SV, defensar-se, un mateix, contra un dany, contra un
perill
De moment, l'única cosa que li interessa és salvar el cul, per no
sortir-ne perjudicat
-> salvar la pell, salvar la vida
beneït sia Déu O, expressa resignació (A-M)
No hi podem fer res més, beneït sia Déu
-> lloat sia Déu, que sigui el que Déu vulgui
-» prendre paciència (p.ext.), estar en les mans de Déu (p.ext.)
Déu dirà O, per a indicar que deixem en mans de Déu les coses que
han de succeir (A-M)
Déu dirà si la relació que tenen en Ramon i la Maria ha de tirar
endavant
-> Déu proveirà, que sigui el que Déu vulgui
Déu proveirà O, per a indicar que deixem en mans de Déu les coses que
han de succeir (A-M)
Tu prova-ho i Déu proveirà
-> Déu dirà, que sigui el que Déu vulgui