Diccionari de Frases Fetes i Sinònims en Català:

RES:

RES ni gra ni boll SCoord, res / d'una persona o cosa, no haver-n'hi o no trobar-ne senyal, semblar que no existeix (R-M, *) Quina botiga més desproveïda! No tenen ni gra ni boll; encara venen existències de qui sap quin any! (S'usa en contextos negatius) (R-M) -> ni raça ni pols, ni naps ni cols, ni rifa ni rafa -» ni poc ni gaire (p.ext.), ni poc ni gens (p.ext.), ni poc ni molt (p.ext.) ni naps ni cols SCoord, res / d'una persona o cosa, no haver-n'hi o no trobar-ne senyal, semblar que no existeix (R-M, *) Allà no hi valia al·legar ni naps ni cols, perquè ningú no t'escoltava (S'usa en contextos negatius) (R-M) -> ni gra ni boll, ni rifa ni rafa, ni raça ni pols ni papa SConj, absolutament res, gens Encén el llum, que no hi veig ni papa / No vaig entendre ni papa de la seva explicació / Hauré d'anar a l'oculista, perquè quan vaig al cinema no hi veig ni papa / No parla ni papa d'anglès (S'usa en contextos negatius) -> res de res