Diccionari de Frases Fetes i Sinònims en Català:

REPOSAR:

REPOSAR fer un alè SV, reposar una estona (IEC) Deixa'm fer un alè abans de continuar caminant / He feinejat massa; deixau-me fer una alè (*, A-M) -> prendre alè -» cobrar forces (p.ext.) prendre alè SV, descansar una estona / reposar abans de reprendre un treball, una activitat, un esforç, etc. (R-M, IEC) Aturem-nos a prendre alè; la pujada és molt forta i m'he cansat / És pesat de fer durant hores una mateixa feina sense prendre un alè. S'acaba enervat (També s'usa amb la forma prendre un alè) (R-M) -> fer un alè -» cobrar forces (p.ext.) assentar-se-li el cap (a algú) O, adquirir seny / posar seny, enteniment (R- M, IEC) A la vostra filla ja cal que se li assenti el cap, de moment és molt poc entenimentada / Ara diu que es vol casar, que li ha arribat l'hora d'assentar-se el cap, però sempre serà un baliga- balaga (*, R-M) -> posar seny -» tenir el cap ben posat (p.ext.), recobrar el seny (p.ext.), entrar en raó (p.ext.)