Diccionari de Frases Fetes i Sinònims en Català:

REMORDIMENT:

REMORDIMENT rau-rau SN, dolor moral, recança, remordiment, rosec de la consciència (EC) Sentia un rau-rau al cor / El rau-rau de la consciència el va fer decidir a confessar la seva culpa (EC, *) -> cuc de la consciència [Reduplicatiu] gratar-li la consciència (a algú) SV, estar (algú) intranquil per la convicció d'haver obrat malament (EC) El sentiment de culpabilitat li gratava la consciència i per això es va lliurar a la policia -> remordir-li la consciència (a algú), saber greu (a algú) -» cuc de la consciència (p.ext.) remordir-li la consciència (a algú) O, sentir remordiment / estar (algú) intranquil per la convicció d'haver obrat malament (IEC, EC) Em remordeix la consciència d'haver-hi anat / Si l'insultes, et remordirà la consciència (EC, IEC) -> gratar-li la consciència (a algú), saber greu (a algú) -» cuc de la consciència (p.ext.) saber greu (a algú) SV, tenir un sentiment de pena (R-M) No va voler anar al recital i ara li sap greu (També s'usa amb els quantificadors bastant, força, molt, etc. en posició prenominal) (R-M) -> mossegar-se els dits (de fer alguna cosa), plorar llàgrimes amargues, gratar-li la consciència (a algú), remordir-li la consciència (a algú) a les quimbambes SP, molt lluny Viu a les quimbambes, no el facis venir caminant perquè no ho farà -> a la quinta forca, a la fi del món, a la quinta punyeta -» entre Tots Sants i Manresa (p.ext.), allà on Jesucrist va perdre l'espardenya (p.ext.) [quimbambes: mot no registrat a l'IEC] cul de món SN, racó de món, lloc molt apartat / lloc remot, aïllat (A-M, EC) Qui ens vindrà a trobar en aquest cul de món? / Vaig anar a parar en aquell cul de món on no hi havia ni una cabina de telèfon (A-M, *) -> racó de món -» cul del món (v.f.), en els confins de la terra (p.ext.), a l'altra part de món (p.ext.), a l'altre cap de món (p.ext.) [Emp. (A-M)] de remuc SP, bestiar que remuga, com ara bous, ovelles, cabres, etc. (IEC) En aquella granja, hi crien bestiar de remuc (S'usa normalment com a complement dels noms animal i bestiar)