Diccionari de Frases Fetes i Sinònims en Català:

RECOMPENSA:

RECOMPENSA en paga (d'alguna cosa) SP, en recompensa de / com a recompensa per alguna cosa (Fr, *) En paga d'haver recuperat el seu gos li va donar un cadell / Li vaig fer un gran favor, i ell, per paga, ni tan solament em saluda quan em troba / En pac dels favors que n'ha rebut, ha esdevingut un amic incondicional d'aquell home (També s'usa amb la forma en pac (d'alguna cosa). El complement es pot ometre) (*, IEC, *) -> en recompensa (d'alguna cosa), en premi (a alguna cosa) -» per paga (d'alguna cosa) (v.f.) en premi (a alguna cosa) SP, premiant / com a recompensa per alguna cosa (R-M, *) En premi a la seva tenacitat ha assolit un gran èxit (R-M) -> en paga (d'alguna cosa), en recompensa (d'alguna cosa) en recompensa (d'alguna cosa) SP, com a compensació per alguna cosa En recompensa del seu esforç li han augmentat el sou / Va fer-los una conferència i, en recompensa, va rebre una litografia -> en paga (d'alguna cosa), en retorn (d'alguna cosa), en premi (a alguna cosa) -» de trobadures (p.ext.), en reconeixença (d'alguna cosa) (p.ext.)