Diccionari de Frases Fetes i Sinònims en Català:
PROP:
PROP
a dos dits de SP, molt a la vora de (EC)
Es va aturar a dos dits del precipici / Estava a dos dits de
tornar-se boig / Té el mar a dos dits de casa, sempre s'hi va a
banyar
(El complement es pot ometre)
(EC, EC, *)
-> a dos pams de, a frec de, a quatre passes de, a tocar (d'algun lloc)
-» a la quinta forca (ant.), a la quinta punyeta (ant.)
a dos pams de SP, prop / dit per a referir-se a algú o alguna cosa
que és molt propera (Fr, *)
La seva casa és a dos pams de la meva: som veïns / Ho tens a dos pams
(El complement es pot ometre)
-> a dos dits de, a tocar (d'algun lloc), a quatre passes de
-» a la quinta forca (ant.), a la quinta punyeta (ant.)