Diccionari de Frases Fetes i Sinònims en Català:
PREDICTIBLE:
PREDICTIBLE
escrit a la cara SA, algú, no poder amagar alguna cosa, no poder-la
dissimular (IEC)
No cal que intentis amagar el que penses de mi, que ho duus escrit a la cara / Portes la
culpabilitat escrita a la cara / Portes escrit als ulls que l'estimes
(S'usa normalment amb els verbs dur, portar i tenir, i amb la forma escrit als ulls)
(R-M, *, *)
-» pagar amb la cara (p.ext.), saltar a la vista (p.ext.)
tirar les cartes (a algú) SV, predir l'avenir mitjançant les cartes de la
baralla / fer, a algú, prediccions fundades en la combinació
fortuïta de certes cartes / tractar d'endevinar l'esdevenidor per
mitjà de les cartes (R-M, IEC, EC)
Va tirar les cartes als nuvis i els va predir molta felicitat /
Era una gitana vella que volia tirar-me les cartes de totes
passades; vaig tenir feina a desempallegar-me'n
(*, R-M)
-» tirar-li les sorts (a algú) (p.ext.), tirador de cartes (p.ext.), estar escrit (p.ext.)