Diccionari de Frases Fetes i Sinònims en Català:
OPOSANT-SE:
OPOSANT-SE
en oposició amb SP, oposant-se a (EC)
Els seus gustos estan en oposició amb els meus / Les seves idees estan en oposició.
(El complement és opcional)
(EC, *)
-> en contraposició amb, en contradicció amb, en pugna amb
-» en contra de (p.ext.), enfront de (p.ext.)
ensenyar les dents (a algú) SV, mostrar-se capaç de defensar-se d'un
altre o dels altres o d'atacar-los (EC)
Crèiem que no tenia gaire geni, però l'altre dia ens va ensenyar
les dents quan algú va criticar-lo massa durament / Semblava un
xaiet, però ara ja comença a ensenyar les dents
(R-M, EC)
-> ensenyar les ungles (a algú), fer-li cara (a algú), treure les ungles (a algú)
fer contrast (a alguna cosa) SV, tractar d'impedir alguna cosa (IEC)
Vaig voler fer contrast per tal que no es poguessin casar, però
no ho vaig aconseguir
-> posar contrast (a alguna cosa)
fer la contra (a algú) SV, anar contra l'opinió d'algú, contra la
consecució del que vol o desitja (IEC)
Fa la contra a la seva mare només per a fer-la enrabiar / No pot
sofrir que li facin la contra. Sempre vol tenir raó
(*, R-M)
-> portar la contrària (a algú), portar la contra (a algú), posar-s'hi de cul
-» trobar pèls (en alguna cosa) (p.ext.), trobar tatxes (en alguna cosa) (p.ext.), trobar
pegues (en alguna cosa) (p.ext.)
parar els peus (a algú) SV, oposar-se a l'actitud o l'actuació d'algú (EC)
Haurem de parar els peus a aquesta gent / Li haurem de parar els peus si volem que no
continuï amb aquesta actitud / Atura-li els peus abans no la digui més grossa
(També s'usa amb el verb aturar)
-> barrar-li el pas (a algú), lligar de braços (algú), lligar els braços (a algú), lligar
les mans (a algú), tallar-li les cames (a algú)