Diccionari de Frases Fetes i Sinònims en Català:

OFENDRE:

OFENDRE dir-ne una de fresca (a algú) SV, parlar amb desconsideració (R-M) En va dir una de fresca sense cap motiu / Si està de mal humor és capaç de dir-te'n una de fresca; val més que no li facis cap observació (També s'usa amb les formes dir-ne quatre de fresques (a algú) i dir-ne unes quantes de fresques (a algú)) (*, R-M) -> engegar-ne una de fresca (a algú), anar-se'n de la llengua, clavar un moc (a algú)