Diccionari de Frases Fetes i Sinònims en Català:

OBSTINADAMENT:

OBSTINADAMENT a pinyó fix SP, amb obstinació Aquest noi quan pren una decisió sempre va a pinyó fix: no hi ha qui l'aturi (S'usa normalment amb el verb anar) -» sense parar (p.ext.), anar a preu fet (p.ext.) contra vent i marea SP, [tirar endavant] obstinadament contra tots els obstacles (IEC) Entre el negoci i el nen petit no té gaire temps per estudiar, però ella va contra vent i marea, i vol acabar la carrera / Va lluitar contra vent i marea per aconseguir el que volia -» amb dents i ungles (p.ext.), defensar (algú o alguna cosa) a peu i a cavall (p.ext.) per punt SP, per amor propi, per tossuderia (EC) Ho ha fet ben bé per punt -» aguantar el punt (p.ext.) tretze són tretze O, es diu de qui és molt tossut / porfidiosament (R- M, IEC) Li volien demostrar que estava equivocat, però ell, tretze són tretze, no es va deixar convèncer i va seguir amb la seva idea / Ella, tretze són tretze, insistia en allò mateix (R-M, EC) -> tant sí com no -» defensar (algú o alguna cosa) a peu i a cavall (p.ext.), tossut com un ase (p.ext.), tossut com un marrà (p.ext.) creuar-se-li els cables (a algú) O, entossudir-se en una actitud, una opinió, etc. No li facis cas, que quan se li creuen els cables no hi ha manera de fer-lo canviar d'opinió -» ficar el cap al cove (p.ext.), ficar el cap a l'olla (p.ext.), fer el bot (p.ext.) defensar (algú o alguna cosa) a peu i a cavall SV, obstinar-se a defensar algú o alguna cosa amb obstinació / valent-se de tots els mitjans / amb gran interès i persistència (*, R-M, A-M) Defensa la seva actitud a peu i a cavall / Per més que li ho neguin, ell sosté a peu i a cavall que tot és veritat (També s'usa amb el verb sostenir) (*, R-M) -> defensar (algú o alguna cosa) a capa i espasa, fer-se fort -» tretze són tretze (p.ext.), contra vent i marea (p.ext.), amb dents i ungles (p.ext.) fer el bot SV, obstinar-se en una actitud / entossudir-se en una actitud de retraïment fent l'ofès o el disgustat amb algú per produir en ell un sentiment de greu o de penediment, esperant ésser desagreujat, pregat de deposar la seva actitud, etc. (Fr, IEC) Es va enfadar i va fer el bot, es va negar a venir amb nosaltres -> tancar-se a la banda, ficar el cap a l'olla, ficar el cap al cove -» creuar-se-li els cables (a algú) (p.ext.)