Diccionari de Frases Fetes i Sinònims en Català:
INSEPARABLE:
INSEPARABLE
ésser carn i ungla SV, dit de dues persones inseparables, que pensen,
obren, etc., com si fossin una sola persona / ésser molt amics,
tenir gran intimitat, anar sempre junts (IEC, A-M)
No fan res l'un sense l'altre. Són carn i ungla / Van junts a tot arreu
(També s'usa amb el verb semblar)
(R-M, *)
-> ésser tap i carbassa, ésser cul i merda, ésser la corda i el poal, germans
siamesos, ésser cul i braga, fer cambra i cuina, ésser cul i camisa