Diccionari de Frases Fetes i Sinònims en Català:

INNOCENT:

INNOCENT no tenir culpa ni pecat (d'alguna cosa) SV, no ésser causa d'alguna cosa, no tenir-hi intervenció (A-M) No la renyis; del robatori, l'Anna no en té culpa ni pecat / De les pintades de l'institut, la seva filla està sense culpa ni pecat (També s'usa amb la forma sense culpa ni pecat) -> no tenir cap ceba que li cogui als ulls, net de culpa tenir el cor net SV, ésser innocent (R-M) Ell tenia el cor net i confiava que se li faria justícia; no podien acusar-lo de res / Si tens el cor net, no te'n preocupis més, d'aquesta història; a la fi la veritat se sabrà (R-M) -> tenir les mans netes, tenir la consciència neta, net de culpa, cor net i cap dret -» poder dormir tranquil (p.ext.), jugar net (p.ext.), dormir segur (p.ext.), dormir descansat (p.ext.) tenir la consciència neta SV, estar sense pecat (A-M) Ell és innocent, té la consciència neta i mai no faria una cosa així -> tenir el cor net, tenir les mans netes, cor net i cap dret -» tenir la consciència bruta (ant.), tenir la consciència tranquil·la (p.ext.), descarregar la consciència (p.ext.), netejar la consciència (p.ext.), jugar net (p.ext.), poder dormir tranquil (p.ext.), dormir segur (p.ext.), dormir descansat (p.ext.) tenir les mans netes SV, ésser innocent / no haver fet guany il·lícit en un afer (R-M, IEC) Està convençut que ell té les mans netes, que és innocent / T'asseguro que ell no ha intervingut en aquest afer; té les mans ben netes / Ha treballat sempre amb les mans netes i sense subterfugis (També s'usa amb el modificador ben en posició preadjectival i amb la forma amb les mans netes) (*, R-M, R-M) -> tenir el cor net, tenir la consciència neta -» tenir les mans brutes (ant.), no ficar-se res a la butxaca (p.ext.), jugar net (p.ext.), poder dormir tranquil (p.ext.), dormir segur (p.ext.), dormir descansat (p.ext.) sens nombre SP, innombrables / es diu quan hi ha un gran nombre de persones o de coses (IEC, *) L'església estava tan plena que hi havia gent dreta sens nombre -> haver-n'hi més que mosques, no tenir fi ni compte a l'avançada de SP, innovant / introduint quelcom de nou en alguna comesa (R-M, *) Són uns investigadors que es mouen a l'avançada de la ciència / Treballen molt a l'avançada: s'apropien de qualsevol innovació (El complement és opcional) (R-M) -» a l'avantguarda de (p.ext.) sense precedents SP, que mai n'hi ha hagut cap altre d'igual Aquell va ser un descobriment sense precedents, molt important a la seva època -> no tenir nom, mai no vist ésser bona aigua tot O, ésser inofensiva una cosa que semblava molt perillosa (A-M) Prou estava espantat, però tot va ésser bona aigua (A-M) [Cardona, Solsona (A-M)]