Diccionari de Frases Fetes i Sinònims en Català:
EXTREMAR:
EXTREMAR
portar (alguna cosa) a l'últim extrem SV, passar bruscament d'una actitud,
una opinió, etc., a la contrària (EC)
Sempre porta els seus arguments a l'últim extrem / Porta les seves idees a l'extrem / Durà
la seva opinió a l'extrem
(També s'usa amb la forma portar (alguna cosa) al darrer extrem, amb el verb dur i ometent
l'adjectiu)
-> vessar la mesura, passar de la ratlla
-» fer-ne un gra massa (p.ext.)
cap calent SN, [ésser] un exaltat / expressió usada per a referir-se
a algú que té idees exaltades (R-M, *)
Aquest noi és un cap calent; aviat estarà disposat a prendre part a totes les protestes i
avalots, tant si són justos com si no
(R-M)
-> cap de trons, ésser de la flamarada, cap de fer petar brases
ésser de la flamarada SV, tenir idees exaltades (IEC)
Aquest noi és de la flamarada, té unes opinions polítiques molt
radicals
-> cap calent