Diccionari de Frases Fetes i Sinònims en Català:
EXCITAR:
EXCITAR
posar llenya al foc SV, fer augmentar les discòrdies, afegir motius de
baralla, de dissensió, etc., excitar les passions (EC)
Amb aquesta actitud inflexible només aconsegueixes posar llenya
al foc. Sigues més tolerant
-> tirar llenya al foc, afegir llenya al foc
-» tirar aigua al foc (ant.), buscar soroll (p.ext.)
tirar llenya al foc SV, augmentar les discòrdies o les situacions
desagradables / excitar les passions (R-M, IEC)
Ja està prou enfadat; no cal tirar llenya al foc explicant-li què
ha passat; val més dissimular-ho
(R-M)
-> atiar el foc, posar llenya al foc, afegir llenya al foc, donar peix al gat,
enverinar el vesper
-» tirar aigua al foc (ant.), buscar les pessigolles (a algú) (p.ext.), reblar el clau
(p.ext.)