Diccionari de Frases Fetes i Sinònims en Català:

ESVANIR-SE:

ESVANIR-SE ésser fum de formatjada SV, esvanir-se i quedar-se reduïda a no res una cosa que tenia molta aparença (A-M) Allò que importa és la bona qualitat de l'aparell; tota la resta és fum de formatjada; no té cap impòrtància / Aquella proposta tan arriscada només és fum de formatjada, ningú no en farà gens de cas (R-M, *) ben tallat SA, ben fet, de bona figura (EC) Era una noia ben tallada (EC) -> tenir bona planta, ben plantat, ben parit, ben fet