Diccionari de Frases Fetes i Sinònims en Català:

ESPAVILAT:

ESPAVILAT ésser salat (algú) SV, que té gràcia o agudesa (EC) És un noi salat, t'ho passes molt bé al seu costat (També s'usa amb els quantificadors bastant, força, molt, etc. en posició preadjectival) -> ésser molt flamenc, ésser un argent viu, més viu que la tinya, viu com un alarb -» ésser un passerell (ant.) ésser una espurna (algú) SV, (ésser una) persona espavilada (EC) És una espurna la teva filla, tan petita i tan eixerida! -> ésser un argent viu, més viu que la tinya, viu com un alarb, ésser un estornell -» ésser un passerell (ant.), ésser una aranya (p.ext.) no deixar-ne passar ni una SV, ésser despert, deixondit, d'enteniment viu, no deixar escapar cap oportunitat Aquest no en deixa passar ni una, de tot en treu algun profit no saber anar a missa dues vegades SV, ésser molt deixondit, no badar (A- M) A en Pere no l'enganyaràs pas: no sap anar a missa dues vegades -> saber què hi ha davall terra, no mocar-se amb la màniga [Cast. (A-M)] saber què hi ha davall terra SV, ésser molt deixondit, saber moltes coses (A-M) La Mireia té resposta per a tot: sempre sap què hi ha davall terra -> anar davant del vent, no saber anar a missa dues vegades, saber-la llarga, conèixer les mates que fan llentiscle, saber on jeu la llebre, sentir créixer l'herba no saber on dar-les SV, no saber com resoldre una qüestió (R-M) No sap on dar-les. Es nota que no té ni idea de com resoldre aquesta situació -> no saber a quina paret tocar, no saber on anar a fer vores -» no saber on dar-la (v.f.) divisió de treball SN, especialització de les unitats econòmiques en una feina determinada que constitueix una part d'un procés productiu complet (EC) Amb la divisió de treball, va arribar la professionalització -» divisió del treball (v.f.) tocar moltes tecles SV, ocupar-se en coses molt diverses / intervenir en moltes coses, participar en molts afers / ocupar-se de molts assumptes al mateix temps (R-M, IEC, Fr) No vol especialitzar-se, de moment prefereix tocar moltes tecles / És tan inconstant que ha tocat totes les tecles; canvia de feina constantment (També s'usa amb les formes tocar totes les tecles i tocar massa tecles) (*, R-M) -» ésser un tot terreny (algú) (p.ext.), home de molts oficis (p.ext.) en especial SP, especialment / de manera especial, concretament (IEC, *) Va convidar a sopar tots els seus amics, en especial els més antics -> en particular, en concret