Diccionari de Frases Fetes i Sinònims en Català:
ESDEVENIR-SE:
ESDEVENIR-SE
baixar del cel SV, un fet favorable, esdevenir-se impensadament (IEC)
Ha arribat una carta que baixava del cel; no esperàvem notícies seves.
(S'usa normalment en forma perfectiva)
(R-M)
-> caure del cel, baixar dels núvols, caure dels núvols
caure del cel SV, venir sense haver estat esperada (alguna cosa) (IEC)
Ha heretat uns diners caiguts del cel, perquè ni tan sols tenia un oncle a Amèrica que li
hagués deixat la seva fortuna
(S'usa normalment en forma perfectiva)
-> baixar del cel, caure dels núvols, baixar dels núvols
-» tenir lloc (p.ext.), cop de sort (p.ext.)
caure dels núvols SV, esdevenir-se qualque cosa inesperadament / venir
sense haver estat esperada (alguna cosa) (R-M, IEC)
Ha heretat una caseta caiguda dels núvols perquè ni tan sols coneixia l'oncle que s'ha mort
a l'estranger
(S'usa normalment en forma perfectiva)
(R-M)
-> baixar del cel, caure del cel, baixar dels núvols