Diccionari de Frases Fetes i Sinònims en Català:
ESCOMETRE:
ESCOMETRE
caure-li al damunt (a algú) SV, escometre / atacar, venir abrivadament,
hostilment damunt algú (R-M, *)
Li van caure al damunt dos subjectes i el van robar / A ple dia
li caigueren al damunt dos delinqüents, que l'apallissaren
(R-M)
-> caure sobre l'enemic, tirar-se-li a sobre (a algú)
tirar capellans SV, esquitxar de saliva tot parlant (R-M)
És molt molest parlar amb algú que tira capellans / Quan parla de
pressa tira capellans
(R-M, EC)
ben bo SA, expressió equivalent a com a mínim, si hom no es queda
curt, o més
En té mig quilo ben bo / Va comprar-ne quatre quilos ben bons /
El viatge va durar una hora ben bona
-» fer llarg (d'alguna cosa) (p.ext.), tirar llarg (p.ext.)
d'escreix SP, més del just (R-M)
Li ho han pagat molt bé i d'escreix li han fet un bon regal / Ja
pots estar content: tot això és d'escreix
(R-M)
-> de més, per torna
de sobres SP, més del compte (IEC)
No t'estiguis de menjar tot el pa que vulguis; ja veus que n'hi
ha de sobres / Hi ha lloc de sobres
(R-M, EC)
-> amb escreix, de llarg
-» de sobra (v.f.), prou i massa (p.ext.), a bastament (p.ext.), a bastança (p.ext.)