Diccionari de Frases Fetes i Sinònims en Català:
ENUTJAR:
ENUTJAR
tocar els ous (a algú) SV, importunar / enutjar, fastiguejar, molestar,
etc. (R-M, *)
Només toques els ous a la gent i no deixes treballar
(R-M)
-> tocar els collons (a algú), tocar els pebrots (a algú), tocar els nassos (a algú),
tocar les pilotes (a algú)
tocar l'amor propi (a algú) SV, dir o fer a algú una cosa que afecta molt
algú (R-M)
Amb aquest discurs sobre la solidaritat ha tocat l'amor propi a les persones que mai no
han ajudat els altres / He de confessar que amb el seu comportament m'ha tocat l'amor
propi
(*, R-M)
-> tocar-li la corda sensible (a algú), tocar el botet (a algú), tocar el voraviu (a algú)