Diccionari de Frases Fetes i Sinònims en Català:

ENROJOLAT:

ENROJOLAT tenir una rosa a cada galta SV, tenir cara rosada / tenir les galtes vermelles, enceses (R-M, EC) És una noia cepada i sana, té una rosa a cada galta i és molt riallera / Sempre la veuràs amb una rosa a cada galta (També s'usa amb la forma amb una rosa a cada galta) (R-M, *) -> tenir les galtes enceses, tenir les galtes vermelles vermell com un pebrot SA, expressió per a indicar que una persona està molt vermella de cara (A-M) Quan el van cridar per a sortir a l'escenari es va posar vermell com un pebrot / Quan se li va declarar, es va posar com un pebrot (També s'usa ometent l'adjectiu) -> més vermell que un pebrot, vermell com un perdigot, vermell fins a les orelles, vermell com un tomàquet, vermell com una gamba, vermell fins a les orelles, encendre's com un lluquet, tenir les galtes enceses -» pujar-li els colors a la cara (a algú) (p.ext.), tornar-se de tots colors (p.ext.), posar- se vermell (p.ext.)