Diccionari de Frases Fetes i Sinònims en Català:

EMOCIONAT:

EMOCIONAT bategar-li el cor (a algú) O, estar algú molt emocionat per l'alegria o la impaciència (EC) Quan va agafar la seva filla per primer cop, li bategava el cor / De tanta emoció, li batia el cor (També s'usa amb el verb batre) -> no cabre-li el cor al pit (a algú) -» fer-li un salt el cor (a algú) (p.ext.) no cabre-li el cor al pit (a algú) O, emocionat / estar emocionat, commogut vivament (Fr, *) Des que ha sabut que és el pare d'una nena plena de salut, el cor no li cap al pit -> bategar-li el cor (a algú) -» tocar el cor (a algú) (p.ext.), fer-li un salt el cor (a algú) (p.ext.)