Diccionari de Frases Fetes i Sinònims en Català:

EFEMINAT:

EFEMINAT ésser un doneta SV, (ésser un) home efeminat (EC) Aquest home és un doneta; per la manera de fer sembla talment una noia -> ésser un faldilletes, perdre oli, tenir ploma ésser un faldilletes SV, (ésser un) home efeminat (EC) De petit jugava sempre amb nines. Jo diria que és un faldilletes -> ésser un doneta, perdre oli, tenir ploma perdre oli SV, un home, tenir la feblesa, la delicadesa, les maneres, les accions, semblants a les d'una dona; ésser poc baronívol En Jaume perd oli: és molt amanerat -> tenir ploma, ésser un doneta, ésser un faldilletes tenir ploma SV, un home, tenir la feblesa, la delicadesa, les maneres, les accions, semblants a les d'una dona, ésser poc baronívol En Benjamí té ploma; jo diria que li agraden els homes / No m'agraden els nois amb ploma; m'agraden molt masculins (També s'usa amb la forma amb ploma) -> perdre oli, ésser un doneta, ésser un faldilletes com qui posa oli a un llum SAdv, ésser un remei ràpid i radical (A-M) Se'l pot convèncer com qui posa oli a un llum; és sempre molt senzill d'aconseguir -> com posar oli a un llum -» com qui posa oli en un llum (v.f.) oli en un llum SN, una cosa ésser eficaç d'una manera ràpida i oportuna / expressió usada per a indicar l'eficàcia, la rapidesa, l'oportunitat, d'un remei, d'una solució (IEC, EC) Va acabar de prendre's el remei i oli en un llum; ja està del tot bé / Aquestes vacances et vindran com oli en un llum (R-M, EC) -> com un guant -» oli a un llum (v.f.) anar per la drecera SV, obrar de la manera més eficaç per a fer o aconseguir ràpidament allò que hom vol (IEC) Si vols aprovar vés per la drecera: estudia (EC) -» anar pel camí dret (p.ext.), anar per bon camí (p.ext.) el centre de l'univers SD, dit per a referir-se a algú que és molt egocèntric, que es creu que tot gira entorn seu Es pensa que és el centre del món; per això sempre creu que estan parlant d'ell a totes hores -> el centre del món -» mirar-se el melic (p.ext.)