Diccionari de Frases Fetes i Sinònims en Català:

DORMIR:

DORMIR dormir com un sant SV, dormir plàcidament / dormir amb tranquil·litat, sense torbacions (R-M, IEC) Mira, dorm com un sant! / Després d'haver ben sopat, va adormir-se com un sant, com qui té la consciència tranquil·la (També s'usa amb el verb adormir) (*, R-M) -> dormir com un angelet, dormir com un innocent, dormir amb els angelets -» tenir bona jeia (p.ext.), ésser un angelet (p.ext.) dormir com un soc SV, dormir profundament (IEC) Dorm com un soc; faig soroll i no es desperta / No es despertarà amb aquest soroll, dorm com una soca (També s'usa amb la forma dormir com una soca) (R-M, *) -> dormir com una pedra, dormir com un peix, dormir com el guix, dormir com un mort, dormir com un tronc, dormir com una marmota, dormir com una rabassa, dormir pla dormir com un tronc SV, dormir profundament / dormir amb un son molt fort (IEC, EC) Aquest noi dorm com un tronc: no el despertaria ni un terratrèmol -> dormir com un soc, dormir com un peix, dormir com un bigalot, dormir com una pedra -» caure atroncat de son (p.ext.) dormir com una marmota SV, (dormir) amb son profund (R-M) No ens has sentit arribar perquè dormies com una marmota (R-M) -> dormir com un soc, dormir com un bigalot, dormir fort