Diccionari de Frases Fetes i Sinònims en Català:

DISSORTAT:

DISSORTAT aixafar merda SV, tenir mala sort (R-M) Sempre aixafes merda. No n'encertes ni una / Les coses et van malament. Aixafes merda / Últimament sembla que xafi merda perquè res no li acaba de sortir com voldria (També s'usa amb el verb xafar) (R-M, R-M, *) -> haver trepitjat merda, tenir pega, ésser el pot de la pega (algú) anar ala baixa SV, anar malament de salut, de riquesa, de sort, etc. / anar malament de salut o econòmicament (EC, R) Darrerament vaig una mica ala baixa i no me'n surt (També s'usa amb el verb estar) -> tenir un perdigó a l'ala, anar a coca caliu, anar coa baixa -» anar ales baixes (v.f.), anar de capa caiguda (p.ext.) [Bal. (A-M)]