Diccionari de Frases Fetes i Sinònims en Català:
DISSENTIR:
DISSENTIR
anar cadascú pel seu camí O, ésser d'opinions discordants, obrar amb
independència l'un de l'altre, esp. els qui haurien d'anar
d'acord (IEC)
Sembla mentida que siguin parella, cadascú va pel seu camí
-> tirar cadascú pel seu camí, tants caps tants barrets, tirar cadascú pel seu cantó
-» trencar el plat bonic (p.ext.)
tirar cadascú pel seu camí O, ésser d'opinions discordants, obrar amb
independència l'un de l'altre, esp. els qui haurien d'anar
d'acord (IEC)
En aquesta colla cadascú tira pel seu camí, sembla mentida que s'arribin a posar d'acord
-> anar cadascú pel seu camí, tants caps tants barrets, tirar cadascú pel seu cantó
a les sotges SP, de manera dissimulada / en silenci; sense parlar ni
fer soroll (R-M, A-M)
Ningú no s'havia adonat que ell s'anava fent l'amo de tot. Havia
procurat actuar a les sotges per no despertar sospites
(R-M)
-> a la callada, a la sorda
-» a la sotja (v.f.)
[Men. (A-M), sotja: mot no registrat a l'IEC]
amb bones paraules SP, amb dissimulació (R-M)
Ho heu sentit? Amb bones paraules gairebé l'ha tractat de lladre;
no sé com no s'ha ofès / Amb bones paraules li he exposat la meva
oposició al seu projecte
(R-M)
-» tenir mà esquerra (p.ext.), saber molt de llatí (p.ext.), saber-la llarga (p.ext.)
com qui no vol la cosa SAdv, fingint manca d'interès (EC)
Ho ha deixat anar com qui no vol la cosa / El va insultar com qui
no vol la cosa, amb una indirecta, però ja li ho va haver dit
(EC, *)
-> com si res, com aquell qui no diu res, com aquell qui no fa res, com aquell qui
res, com qui no hi veu, no res no res
-» de cop descuit (p.ext.), en descuit (p.ext.), tirar-s'ho tot a l'esquena (p.ext.)