Diccionari de Frases Fetes i Sinònims en Català:
DISMINUIR:
DISMINUIR
anar de baixa SV, minvar / anar minvant, decaure (R-M, *)
L'epidèmia ja va de baixa; hi ha molt pocs casos / La febre està de baixa des d'ahir;
gairebé ja no en té
(També s'usa amb el verb estar)
(R-M)
-> anar de mancada, anar a menys
-» anar a la baixa (v.f.)
treure's anys del damunt SV, rejovenir-se / declarar tenir menys anys
d'edat que els veritables (IEC, *)
Quan li pregunten l'edat, es treu anys del damunt, per semblar més jove
(També s'usa amb la forma treure's anys de sobre)
-> amagar-se els anys, treure's anys
-» portar bé els anys (p.ext.)
a foc viu SP, dit per a expressar que algú ha disparat una arma de
foc o que algú ha estat ferit o mort a trets
Els van assassinar a foc viu
-» cosir (algú) a bales (p.ext.), fer foc (p.ext.)
cosir (algú) a bales SV, omplir (algú) de ferides amb bales (EC)
Va cosir el segrestador a bales
-» a foc viu (p.ext.), passar (algú) per les armes (p.ext.), volar el cap (a algú) (p.ext.)