Diccionari de Frases Fetes i Sinònims en Català:
DETALLADAMENT:
DETALLADAMENT
en gros SP, sense atendre als detalls (IEC)
Explicat així, en gros, sembla no tenir importància, però en té
molta
(R-M)
-> per sobre, a l'engròs
per sobre SP, sense aprofundir en detalls
Li vaig explicar per sobre, però ella ja ho va entendre / No sé exactament de què es
tracta; m'ho han explicat per damunt i no me n'he fet càrrec / No se sap l'assignatura ni per
damunt
(També s'usa amb la forma per damunt)
(*, R-M, EC)
-> damunt damunt, en gros, dessús dessús, a l'engròs, de puntetes
-» amb tots els ets i uts (ant.), fil per agulla (ant.), fil per randa (ant.), per menut
(ant.), per peces menudes (ant.), punt per agulla (ant.), en termes generals
(p.ext.), a grans trets (p.ext.)
al detall SP, en petites quantitats (IEC)
És un establiment que no ven al detall; només ven als majoristes
(R-M)
-> a la menuda
-» a l'engròs (ant.), al major (ant.)