Diccionari de Frases Fetes i Sinònims en Català:

DESGRAT:

DESGRAT a repèl SP, contra la voluntat / ésser desagradable de fer alguna cosa, sentir aversió o repugnància de fer-la (R-M, EC) Aquella ordre tan a deshora li venia a repèl i la va complir rondinant / Ho va fer a repèl; es veia d'una hora lluny que no tenia ganes d'acabar la feina (R-M, *) -> a contrapèl, a contracor, venir-li a remà (a algú) -» de grat (ant.), de cor (ant.), venir-li de gust (a algú) (ant.), caure-li de les mans (a algú) (p.ext.), caure-li dels dits (a algú) (p.ext.), venir coster (a algú) (p.ext.), ésser repelós (a fer alguna cosa) (p.ext.)