Diccionari de Frases Fetes i Sinònims en Català:

CRITICAR:

CRITICAR deixar (algú) a l'altura del betum SV, omplir algú d'improperis, denigrar-lo Sempre deixa la seva dona a l'altura del betum / El van criticar fins a deixar-lo a l'alçada del betum (També s'usa amb la forma deixar (algú) a l'alçada del betum) -> deixar (algú) com un drap brut, posar (algú) com un pedaç brut, deixar (algú) com un porc, deixar (algú) verd, posar (algú) a parir, tallar-li una capa (a algú), parlar malament de -» deixar (algú) pels núvols (ant.), deixar (algú) com un rebrec (p.ext.) deixar (algú) com un drap brut SV, omplir algú d'improperis, denigrar-lo (IEC) Va deixar la veïna com un drap brut / Estava furiós contra aquell home i el va deixar com un drap brut / Té el mal costum de posar tothom com un drap brut (També s'usa amb el verb posar) (*, R-M, *) -> posar (algú) com un pedaç brut, arrossegar (algú) pel fang, dir-li quatre fàstics (a algú), deixar (algú) com un porc, deixar (algú) verd, posar (algú) a parir, tallar- li una capa (a algú), deixar malament (algú) -» posar (algú) dalt del candeler (ant.), posar (algú) dalt del cel (ant.), posar (algú) als núvols (ant.), quedar com un drap brut (inv.), dir-li quatre fàstics (a algú) (p.ext.), tractar (algú) com un drap brut (p.ext.) deixar (algú) com un porc SV, omplir algú d'improperis, denigrar-lo Amb poca estona, van deixar el seu cap com un porc / Quan se'n va anar el van deixar com un porc -> deixar (algú) com un drap brut, deixar (algú) a l'altura del betum, deixar (algú) verd, posar (algú) a parir, tallar-li una capa (a algú) -» deixar (algú) pels núvols (ant.), quedar com un porc (inv.), deixar (algú) com un rebrec (p.ext.)