Diccionari de Frases Fetes i Sinònims en Català:

CORRENTS:

CORRENTS a tot córrer SP, veloçment / corrent al més ràpidament que hom pot (R- M, IEC) El lladre es va escapar a tot córrer (R-M) -> a més córrer, a corre-corrents, corre que correràs a tota vela SP, [anar] molt de pressa, córrer (EC) Si volem arribar a temps, haurem d'anar a tota vela; no podem entretenir-nos gens / Aquesta mossa sempre va a tota vela, sembla que se li escapi el tren -> a la vela, a rem i vela, a tot estrop, a tot gas, a tot vent, a tota brida, a tota llet, a tota marxa, anar llampat, deixar endarrere el vent corre que correràs O, corrent sense aturar-se (EC) Va agafar por i corre que correràs fins que va arribar a casa / Vaig anar fins a la feina corre que correràs (R-M, *) -> a tot córrer, a més córrer, cametes em valguen, cames ajudeu-me -» a corre-corrents (p.ext.)