Diccionari de Frases Fetes i Sinònims en Català:
COORDINADAMENT:
COORDINADAMENT
en equip SP, [treballar] coordinadament / fent coordinadament amb
altres persones una activitat (IEC, *)
M'agrada aquesta feina perquè treballem en equip / Sempre prenen
les decisions en equip
cop de gràcia SN, cop que es dóna amb alguna arma per acabar de matar
qui està greument ferit / cop amb què hom mata un ferit per
evitar que pateixi més (R-M, EC)
Li va donar el cop de gràcia amb l'espasa
-» fora de combat (p.ext.), donar l'estocada (a algú) (p.ext.)
cop sec SN, cop fort donat sobtadament (EC)
Amb un cop sec va partir el tronc
mal tanto SN, dit per a referir-se a un cop que hom dóna, sigui a
algú altre o a si mateix, i que ocasiona algun dany físic
Ahir em vaig donar un mal tanto al colze i encara em fa una mica de mal / Li van fotre un
mal tanto i ara va amb el braç enguixat
[tanto: mot no registrat a l'IEC]
tallar (alguna cosa) amb el mateix patró SV, fer alguna cosa de la mateixa
manera que una altra (A-M)
Aquí tallen les coses amb el mateix patró que en el poble veí
a raig i roll SP, copiosament, en gran abundància / sense mesura (A-
M, *)
Vam guanyar doblers a raig i roll / Sa fira... ha crescut una
cosa fora mida d'estufera, fantasia, fanfàrria i raig i roi
(*, A-M)
-> a raig de bot, a raig, a raig fet, a dolls
-» a raig i a roll (v.f.)
[Mall. (A-M)]
al vol SP, copsant o entenent ràpidament alguna cosa / entendre
ràpidament (*, R-M)
És molt llest, tot ho atrapa al vol, no cal repetir-li-ho / Encarrega l'afer a l'Enric; ell ho caça
al vol i de seguida hi trobarà solució / No n'està segur perquè ho ha agafat al vol / Ha estat
una explicació molt feixuga, però en Joan ho ha entès tot al vol
(S'usa normalment amb els verbs agafar, atrapar, caçar, copsar, pescar, etc.)
(R-M, R-M, *, *)