Diccionari de Frases Fetes i Sinònims en Català:

CONTROLAR-SE:

CONTROLAR-SE empassar-se la saliva SV, contenir una reacció violenta / suportar en silenci, sense protestar, una ofensa, una extorsió, etc. (R-M, EC) Era una persona d'edat avançada i vaig haver d'empassar-me la saliva, però em vaig quedar amb les ganes de cantar-les-hi clares (R-M) -> mossegar-se la llengua, mossegar-se els llavis, retenir la llengua -» empassar-se saliva (v.f.), engegar (alguna cosa) l'una darrere l'altra (ant.) donar-li entenent (alguna cosa, a algú) SV, fer comprendre alguna cosa a algú, convèncer-l'en / fer entendre, persuadir (IEC, A-M) Entre tots li vàrem donar entenent d'anar a cal metge / Per molt que li diguis, no li donaràs entenent que ho faci (R-M, IEC) -> fer-li cabre (alguna cosa) al cap (a algú) -» fer-li entenent (alguna cosa, a algú) (p.ext.), voler dir (p.ext.)