Diccionari de Frases Fetes i Sinònims en Català:

COMPASSIU:

COMPASSIU ésser un gran cor (algú) SV, expressió usada per a indicar que algú és molt compassiu Aquesta noia és un gran cor: donaria tots els diners que té per al tercer món -> tenir un gran cor, tenir bon cor, tenir el coll moll, tenir el cor bla, tenir el cor moll tenir bon cor SV, expressió usada per a indicar que algú és molt compassiu Els seus alumnes s'aprofiten que té bon cor; és una persona excel·lent / L'ha perdonat perquè té molt cor (També s'usa amb les formes tenir molt cor i tenir molt bon cor) (R-M, *) -> tenir el coll moll, tenir un gran cor, ésser un gran cor (algú), tenir el cor bla, tenir el cor moll tenir el coll moll SV, ésser molt compassiu (R-M) Els seus alumnes s'aprofiten que té el coll moll; és una persona excel·lent / No el compadeixis tant, que ell s'ho ha buscat; tens el coll massa moll; ell mereix més severitat (També s'usa amb el quantificador massa en posició preadjectival) (R-M) -> tenir bon cor, tenir el cor moll, ésser un gran cor (algú), tenir el cor bla, tenir un gran cor