Diccionari de Frases Fetes i Sinònims en Català:

BONIC:

BONIC bonic com un sol SA, comparança que s'aplica a persona o cosa molt bella, o brillant o dotada d'alguna qualitat extraordinària (A-M) El fill de l'Edu i la Maica és bonic com un sol / S'ha casat amb una noia com un sol; és tan bonica com intel·ligent i bona / Era una criatura bonica com el sol (També s'usa ometent l'adjectiu i amb la forma bonic com el sol) (*, R-M, *) -> bonic com un pom de flors, bella com una fada, ésser un serafí -» lleig com un mal esperit (ant.) fer de bon veure SV, (ésser) d'aspecte agradable (A-M) La seva àvia ha de ser gran, però tot i així fa de bon veure. Com que sempre va tan elegant! (També s'usa amb la forma ésser de bon veure) -> fer goig, alegrar la vista (a algú), valer ulls per mirar -» tenir bona planta (p.ext.), ben fet (p.ext.) fer goig SV, fer bo de mirar per la seva ufana, la seva bellesa, etc. / causar satisfacció, ésser plaent, de mirar algú o alguna cosa per la seva ufana, bellesa, etc. (IEC, EC) Fa goig, la Rosa, amb aquest pentinat / Han reformat l'edifici de la universitat i ara sí que fa goig: l'han deixat molt bé / Els camps fan goig de veure, tan verds! (Sovint s'usa seguida de la preposició de i dels verbs escoltar, sentir i veure) (EC, *, EC) -> fer bo de, fer de bon veure, fer patxoca, fer tropa -» alegrar la vista (a algú) (p.ext.), de calendari (p.ext.), de postal (p.ext.) fer gràcia SV, causar satisfacció, ésser plaent, de mirar algú o alguna cosa per la seva ufana, bellesa, etc. Aquesta criatura, de la manera que l'han guarnida, fa gràcia, és realment bonica (També s'usa amb el quantificador molt en posició prenominal) -> fer goig