Diccionari de Frases Fetes i Sinònims en Català:
ALEGRE:
ALEGRE
tenir els alegrois SV, estar molt alegre (IEC)
Avui té els alegrois perquè ha rebut bones notícies / Li han
promès dur-lo a la festa i ara té els alegrois; és com un infant
(R-M)
-» estar d'humor (p.ext.), no cabre a la seva pell (p.ext.)
trempat com un orgue SA, estar molt bé, de bon humor, xalest (A-M)
Prop d'ell tothom s'hi sent bé; és trempat com un orgue / Se'l
veu trempat com un orgue: deu ser que li van bé les coses
(R-M, *)
-> alegre com un picarol, trempat com un all, més trempat que un pèsol, trempat
com un pèsol
-» temprat com uns orgues (v.f.)
prendre's (alguna cosa) amb rialles SV, prendre alguna cosa alegrement,
sense enfadar-s'hi (A-M)
Es va prendre aquella mala notícia amb rialles
-> amb la rialla a la boca
-» prendre's (alguna cosa) malament (ant.), donar-se bon temps (p.ext.), prendre's
(alguna cosa) bé (p.ext.), estar de bona lluna (p.ext.)
estat d'alerta SN, estat de l'organisme causat per l'espera d'una
situació imminent (EC)
L'estat d'alerta d'aquell país ha estat provocat per la
contaminació / El metge el va posar en estat d'alerta pel tema de
la seva bronquitis
-» estat d'alarma (p.ext.)
tocar ferro SV, prevenir-se contra la mala sort (IEC)
Dius que no t'ha succeït cap desgràcia anant amb cotxe? Toca
ferro! No fos cas que en sortir d'aquí tinguessis un accident /
Ara, per sort, les coses marxen bé. Toca ferro, que duri!
(R-M)
-> tocar fusta
-» cridar el mal temps (ant.), no cridar (p.ext.)