Diccionari de Frases Fetes i Sinònims en Català:

AFAMAT:

AFAMAT anar amb la panxa prima SV, anar mal alimentat (A-M) Hi ha molta gent que és pobra i que va amb la panxa prima -> mossegar-se els punys, tenir la panxa encastada a l'esquena, acabar el pa primer que la talent, penjar les barres al sostre -» anar panxa prima (v.f.) anar prim de ventre SV, patir o passar gana / no menjar prou per a la gana que té (Fr, A-M) Els gats del carrer sempre van prims de ventre -> tenir el ventre buit, mossegar-se els punys, tenir la panxa encastada a l'esquena, anar amb la panxa prima, acabar el pa primer que la talent, penjar les barres al sostre, no fer cap pet que pudi, dur es ventre aferrat a s'esquena caure-li l'ànima (a algú) O, deixar-se sentir molt la fam o la debilitat (A-M) No havia dinat i notava com l'ànima li queia -> tenir la panxa encastada a l'esquena, anar prim de ventre, mossegar-se els punys dur es ventre aferrat a s'esquena SV, estar molt magre o tenir molta fam (A-M) Parau taula, que duc es ventre aferrat a s'esquena -> anar prim de ventre, tenir la panxa a l'esquena, tenir la panxa encastada a l'esquena [Mall. (A-M)] menjar-se els blens dels llums SV, tenir molta gana Té tanta gana que es menjaria els blens dels llums -> menjar-se un bou amb banyes, córrer la rata pel ventre menjar-se un bou amb banyes SV, fórmula hiperbòlica que s'aplica al qui és molt menjador o destructor de propietats, malgastador, etc. / tenir molta gana (A-M, *) Tinc tanta gana que em menjaria un bou amb banyes (S'usa generalment en condicional) -> menjar-se els blens dels llums, córrer la rata pel ventre, tenir les dents llargues -» menjar-se un bou amb les banyes (v.f.)