Diccionari de Frases Fetes i Sinònims en Català:

MOURE'S:

MOURE'S anar i venir SCoord, moure's en direccions contràries (EC) No parava d'anar i venir, em posava nerviós -» anades i vingudes (p.ext.), anar en dansa (p.ext.) fer foc SV, moure's intensament, desplegar gran activitat per a un fi determinat (A-M) A l'hora d'organitzar la festa ha fet foc -» llaurar fondo (p.ext.), posar-hi el coll (p.ext.) d'ací d'allà SCoord, d'un costat a l'altre / pertot arreu, d'un lloc a l'altre (IEC, *) Anaven tots d'ací d'allà esverats per la tronada / Ens van fer anar d'ací d'allà per no res: me n'he hagut de tornar amb els papers a la mà (R-M) -> amunt i avall, d'un costat a l'altre, d'una banda a l'altra, ençà i enllà -» anar d'Herodes a Pilat (p.ext.) d'un costat a l'altre SP, d'un lloc a l'altre / pertot arreu (R-M, *) Va viatjar d'un costat a l'altre durant tot l'estiu. (S'usa normalment amb els verbs de moviment agitar, anar, moure, etc.) (R-M) -> d'ací d'allà, d'una banda a l'altra, amunt i avall, de banda a banda -» de l'un costat a l'altre (v.f.), fer anar (algú) com una pilota (p.ext.), fer voltar (algú) com una baldufa (p.ext.)